RU 
PL 
BE 
Консульская легализация представляет собой один из способов подтверждения подлинности документов. Юридическая процедура предусматривает заверение их в консульских учреждениях страны, для которой документы необходимы. Другим методом легализации является проставление апостиля. Выбор конкретного способа обуславливается самой страной.
Процесс легализации осуществляется для таких документов, как:
- свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти;
- аттестаты, дипломы, справки об обучении и другие документы, подтверждающие уровень образования владельца;
- медицинские справки, заключения о состоянии здоровья, результаты анализов и др.;
- договоры и доверенности, подтверждающие права и обязательства владельцев перед третьими лицами.
Цена за консульскую легализацию — от BYN 245,00 за один документ.
Специфика и особенности
Предъявляемые для легализации документы обязаны соответствовать определенным требованиям. Их оформление отличается четкостью написания необходимых сведений. Наличие зачеркнутых слов, неоговоренных исправлений, приписок и подчисток исключается полностью. Подписи должны быть разборчивыми, а оттиски печатей хорошо читаемыми.
Консульская легализация документов в Минске предусматривает несколько этапов:
- Документы, требующие подтверждения подлинности, тщательно готовятся и проверяются на факт соответствия установленным требованиям.
- Документы проходят предлегализацию (например, в Министерстве образования, если речь о дипломе или аттестате), а затем легализацию в Министерстве юстиции, если работа ведется не с оригиналом, а нотариально заверенной копией документа.
- Документы отправляются в Главное консульское управление МИД. После проверки подлинности на них ставится специальный штамп.
- После получения штампа от МИД документы отправляются в Посольство для заверения.
- В зависимости от страны назначения может понадобиться профессиональный перевод документов.
Получение штампа апостиля необходимо для граждан, которым предстоит работать, учиться или жить за пределами своей страны. Его ставят, как правило, на свидетельствах, справках, выписках, дипломах для подтверждения их подлинности. Данная процедура приемлема для стран, которые подписали Гаагскую конвенцию. Апостиль отличается утвержденной формой с обязательным наличием сведений о том, кто его выдал (лицо, учреждение, государство). Он проставляется как на оригинал документа, так и на нотариально заверенные перевод или копию. Для заказа услуги необходимо подать оригинал или копию документа, подлежащего легализации, квитанцию об уплате пошлины.
ВАЖНО!Главное отличие методов заключается в том, что апостиль действует на территории стран, которые приняли Гаагскую конвенцию.
Консульская легализация применима только для того государства, для которого она выполнялась.
Преимущества заказа у нас
Бюро переводов PIERAKLADCOM предлагает заказать консульскую легализацию в Минске на выгодных условиях. Наши сотрудники отличаются высоким уровнем профессионализма и достаточным опытом работы на рынке услуг. Грамотные специалисты переведут официальные документы. Вдобавок выполнят процедуру легализации в посольствах и консульствах иностранных государств на территории Беларуси и в некоторых случаях за ее пределами. Заявку на услугу можно сделать, воспользовавшись официальным сайтом компании. Заказчики избавлены от необходимости вникать в специфику услуги и обращаться в профильные учреждения и министерства. Стоимость заказа определяется на договорной основе. Для постоянных клиентов предусматриваются скидки. Оплата услуги осуществляется различными способами: наличными денежными средствами, банковскими картами, с помощью сервисов Apple Pay, Samsung Pay, Yandex Pay, системы ЕРИП, по безналичному расчету. Все пожелания клиентов учитываются. Процедура выполняется быстро насколько это возможно. Отличным вариантом считается 14 дней, но на практике чаще всего это 1-1,5 месяца.
Желаете сделать легализацию документов для консульства по приемлемой цене? PIERAKLADCOM ждет ваших заказов!
Звоните по номеру +375 (29) 128-62-86 — мы поможем!